ESPERANTO LEAGUE FOR NORTH AMERICA PO Box 1129, El Cerrito CA 94530, USA http://www.esperanto-usa.org 2005-04-02 Mr. Prince Henry Oguinye 4 Old Market P.O. Box 3059 Owerri Owerri Imo State 460001 Nigeria Dear Mr. Prince Henry Oguinye, We, the Esperanto League for North America, are inviting you to participate in our annual congress to take place June 10-13, 2005, at Concordia University at Austin, in Austin, Texas, USA. We are counting on your presence and your presentation about language affairs in Nigeria to significantly contribute to the success of our congress, because you are a significant figure in the Esperanto movement in your country, as the president of the Esperanto Federation of Nigeria, an Esperanto journalist, a university instructor of Esperanto and literature, and an experienced speaker at Esperanto congresses in Britain, France, Netherlands and various African countries. We are eager to learn from you and hear about your experiences. It will be a pleasure to welcome you in Austin. We understand that you will be responsible for all of your costs while in the USA, and that you will return to your country of residence before your US visa expires. To enable you to travel to Austin for the congress, we respectfully request that the US Consular Service in Nigeria grant you a visa valid for the time of the congress. Sincerely, Russ Williams Congress Director (representing Joel Brozovsky, Executive Director of ELNA) ESPERANTO-LIGO POR NORDA AMERIKO PO Box 1129, El Cerrito CA 94530, USA http://www.esperanto-usa.org 2005-04-02 S-ro Princo Henriko Oguinye 4 Old Market P.O. Box 3059 Owerri Owerri Stato Imo 460001 Nigerio Kara s-ro Princo Henriko Oguinye Ni, la Esperanto-Ligo por Norda Ameriko, invitas vin partopreni en nia ciujara kongreso, kiu okazos je la 10-a gis la 13-a de junio de 2005 ce Concordia University of Austin (Universitato Concordia de Austino) en Austino, Teksaso, Usono. Ni kalkulas je viaj ceesto kaj prezento pri lingvaj aferoj en Nigerio por signife kontribui al la sukceso de nia kongreso, car vi estas gravulo en la movado en via lando, kiel prezidanto de la Esperanto- Federacio de Nigerio, Esperanta jurnalisto, universitata instruisto de Esperanto kaj literaturo, kaj sperta prelegisto ce Esperantaj kongresoj en Britio, Francujo, Nederlando, kaj diversaj afrikaj landoj. Ni avide antauvidas lerni de vi kaj audi pri viaj spertoj. Estos plezuro bonvenigi vin en Austino. Ni komprenas ke vi mem respondecos pri çiuj el viaj kostoj dum vi estas en Usono, kaj ke vi revenos al via loglando antaü ol eksvalidigas via usona vizo. Por ebligi al vi veturi al Austino por la kongreso, ni respekte petas ke la usona konsula servo en Nigerio donu al vi vizon validan dum la tempo de la kongreso. Sincere, Russ Williams Kongresestro (reprezentante Joel Brozovsky, administra direktoro de ELNA)